L’étang de 22 hectares est situé en Nouvelle Aquitaine tandis que l’abri et une partie des terrains ainsi que les installations d’accueil se trouvent en Auvergne Rhône Alpes. Ce fragment de territoire qui s’identifie à un bassin de vie et à des usages ancestraux des deux territoires qui sont dans les faits séparés par des limites administratives, mais où les habitants sont liés par une histoire et perpétuent naturellement leurs coutumes et leurs habitudes de vie.
Un cheminement autour de l’étang avec un poste d’observation des animaux et de la flore avec la construction de passerelles, qui permet de franchir quelques zones humides autour de l’étang constituées en bois accessibles aux personnes à mobilité réduite a été créé.